Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

Завальня

ЯН БАРЩЕВСКИЙ И ЮРИЙ МАМЛЕЕВ

 


Неожиданно открыл для себя ещё одного Писателя – Юрия Витальевича Мамлеева.

Причём открыл как-то необычно. Размышляя о Плачке (центральном персонаже «Шляхтича Завальни»), смутно стал вспоминать, что очень давно, когда ещё слушал радио (а было то лет, наверное, 20 с лишним назад), случайно услышал завершающую часть какого-то очень страшного мистического рассказа о девочке, впавшей в странный сон, прожившей в этом сне целую взрослую жизнь и пытавшейся из него вырваться, но вместо этого впадавшей во сне в сон более глубокого уровня, а потом ещё раз, и так далее, пока не спасла её неожиданно явившаяся к ней прекрасная женщина, не вывела из сна в её родную деревню.

Сюжет этот всплыл в памяти, но я не слышал начала этого рассказа, не знал, как он называется и кто его автор – в памяти отпечаталось лишь несколько фраз из описания чудесной женщины: «пожалел, видно, кто-то её, из совсем нездешних. Видит, белая девушка стоит рядом, очень похожая на неё, в русской одежде. Как вторая Настя. И улыбается. А тьмы нигде нет. И корона Небесной России сверкает на ней».



Вот спасибо интернетовским поисковым системам: благодаря им отыскал этот рассказ! Он называется «Сон в лесу», его автор – Юрий Витальевич Мамлеев. Вот прочитайте, не пожалеете, он совсем короткий, не больше двух страничек:

http://www.rvb.ru/mamleev/01prose/2stories/4folk/01-2-4-03.htm

Как по мне, так очень этот рассказ родственен произведениям Барщевского, его вполне мог рассказать пану Завальне в зимнюю ночь кто-нибудь из забредших к нему путников.

Если рассказ понравился, то рекомендую ещё более загадочный рассказ «Голубой» (это вовсе не о том, о чём вы подумали), он тоже совсем коротенький:

http://www.rvb.ru/mamleev/01prose/2stories/4folk/01-2-4-01.htm

Но, ёлки-палки, кого же автор имеет в виду в этом рассказе???

 
Фото

ЕЩЁ ОДИН ФИЛЬМ О ЯНЕ БАРЩЕВСКОМ

 


Появился новый совершенно волшебный документальный фильм о Яне Барщевском!

Тень волколака
(из цикла «Обратный отсчёт»)



Автор сценария – Ольга Щукина

Режиссёр-постановщик – Владимир Луцкий

Некоторые моменты в фильме явно надуманы, но в целом фильм восхитительный! Просто блеск!!! Очень рекомендую посмотреть.

 
Фото

НЕ СТАЛО ВИКТОРА АЛЕКСАНДРОВИЧА КОСТЕЦКОГО

 




Один из любимейших актёров в Музкомедии. Флориндо Аретузи в спектакле «Труффальдино» (и в одноимённом фильме), Том в спектакле «Ордер на убийство», Билл в спектакле «Трудно быть сержантом»… Да и доктора Ливси в многочисленных экранизациях «Острова сокровищ» лучше его никто не сыграл.

Земля ему пухом.

 
Завальня

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ О ЯНЕ БАРЩЕВСКОМ

 


На сайте телеканала «Белсат» размещён документальный фильм о Яне Барщевском из серии «Гісторыя пад знакам пагоні», премьера которого состоялась некоторое время назад.



Collapse )
 
Книжник

ПРОБЛЕМА С ПЕРЕВОДОМ ЭССЕ ЯНА БАРЩЕВСКОГО

 


Как говорилось ранее, в 1834 г. Ян Барщевский держал экзамен на знание латыни в Санкт-Петербургском университете. Одним из заданий было краткое эссе о важности изучения латинского языка.

Очень благодарен всем, кто помог перевести этот текст и разобраться в сути содержащихся в нём ошибок. В первую очередь большое спасибо уважаемой milutina. Однако в тексте осталось непонятным одно слово. Может, кто-нибудь подскажет, как его следует понимать?

Collapse )

Буду благодарен за помощь.
 
Фото

ФИЛЬМЫ

«Белорусское досье» (The Belarus file)

Из сериала про лейтенанта нью-йоркской полиции Тео Коджака. В этом фильме он расследует серию убийств, казалось бы, добропорядочных пожилых обывателей, которые, как выясняется, во время Великой отечественной войны были белорусскими коллаборантами. Фильм на английском языке, без перевода, файл около 800 Mb:

http://www.filestube.com/5AOU7uj7Q76xfLf4Kt2EOw/Kojak-The-Belarus-File.html

«Христос приземлился в Городне» (т. е., в Гродно)
«Хрыстос прызямліўся ў Гародні»

Фильм по одноимённому роману Владимира Семёновича Короткевича первоначально назывался «Житие и вознесение Юрася Братчика», был снят в 1967 г., но положен на полку. В 1989 был найден, отреставрирован и переведён на белорусский язык.

Действие происходит в XVI в. Чтобы умиротворить бунтующих православных гродненских жителей, католический епископ и его советник (будущий иезуит) поручают нескольким бродягам-лицедеям разыграть перед народом Христа и апостолов, вернувшихся на землю. Но принятые ими роли преображают этих людей, и всё заканчивается совсем не так, как планировалось.

В ролях: Лев Дуров, Алексей Смирнов, Донатас Банионис, Валерий Носик, Леонид Каневский, Борис Новиков – все молодые. Файл около 800 Mb:

http://depositfiles.com/ru/files/wqp4k01f8

За спасылкі дзякуй стужкафрэндам ali_a_ksei ды koolamesa.
Фото

ФИЛЬМ В. ТУРОВА «ШЛЯХТИЧ ЗАВАЛЬНЯ»

 

Ранее речь на эту тему шла здесь:

 

http://urfinwe.livejournal.com/1455.html
 

и ещё здесь:

 

http://urfinwe.livejournal.com/24431.html

  

О последнем фильме Виктора Тимофеевича существуют весьма разные мнения. Иногда говорят, что это едва ли не худшая работа Турова, профессор Хаустович вот давеча вообще назвал этот фильм фальсификацией книги Яна Барщевского (в статье "Адказ акулiсту, якi не мае iдэялагiчных шорау" // ARCHE - Пачатак. - 2009, N11-12. - С. 291). Тем не менее, есть и те, кто оценивает фильм положительно.

 

 

Collapse )

 

Скачать фильм можно, например, по такой ссылке:

 

http://film.arjlover.net/info/shljahtich.zavalnja.avi.html


Завальня

ФИЛЬМ «ШЛЯХТИЧ ЗАВАЛЬНЯ»


 

Произошло долгожданное событие! Добрые люди выложили на torrents фильм Виктора Турова «Шляхтич Завальня или Беларусь в фантастических рассказах» в формате avi.

 

 

Информация по скачиванию:

 

http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2255276